Rage Agaisnt the Wall Street - RATM Sleep now in the fire traduzido PT

Esse vídeo da música Sleep now in the fire da banda rage against the machine, é de um protesto em que a banda participou contra Wall Street, o núcleo de toda ganância corporativa americana, onde o que se reina é o dinheiro. Devido ao protesto a bolsa de valores teve que fechar as portas mais cedo.

Logo abaixo está a letra da música traduzida:



Durma agora no fogo:

O mundo é minha despesa, o custo do meu desejo. Jesus me abençoou com o seu futuro e eu o protejo com fogo. Portanto, levante seus punhos e marche por aí. Não aceite o que você precisa, eu prendo e enterro os comprometidos e sufoco o resto em ambição. Rasteje comigo para o amanhã ou te levo para a sepultura. Estou dentro de suas crianças e eles irão lhe trair em meu nome.

Durma agora no fogo

A mentira é a minha despesa, o foco do meu desejo, o partido me abençoou com o seu futuro e eu o protejo com fogo. Eu sou a Nina, a Pinta e a Santa Maria (Caravelas de Colombo), a armadilha e o estuprador, o fiscal dos campos, o agente laranja, os padres de Hiroshima, o custo do meu desejo.

Durma agora no fogo

Para o seu fim da história, ainda enclausurado e congelado, não há nenhuma outra pílula a tomar, então engula a que te fez mal. A Nina, a Pinta e a Santa Maria (Caravelas de Colombo), a armadilha e o estuprador, o superintendente das terras, o agente laranja, os padres de Hiroshima, o custo do meu desejo.

Durma agora no fogo